夏越 なごし ばらいだったら
nagoshino baraidattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 夏越の祓

1. If it were the summer purification ritual…; If it’s the summer purification ritual…; When it is the summer purification ritual…

Tara Conditional