婉曲 えんきょく表現 ひょうげんだったら
enkyokuhyōgendattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 婉曲表現

1. If expressed indirectly; If put delicately; If hinted at

Tara Conditional