西京 さいきょう焼 やき

saikyō yaki

1. Not grilled with Kyoto-style seasoning.; Not Kyoto-style grilled fish.

1. Was grilled in the style of Nishijin.; Was a Nishijin-style grilling.

1. with grilled fish (Kyoto-style)

1. Kyoto-style grilled; Of Kyoto-style grilling

1. It is not Nishijin-yaki.

1. It's not Nishijin-yaki.; It isn't Nishijin-yaki.

1. It was Nishijin-yaki.

1. Nishijin-yaki.

1. Is not Nishijin-yaki.; It is not Nishijin-yaki.

1. Wasn't Kyoto-style grilled fish.; Wasn't Nishijin-yaki.

1. Probably grilled with Nishijin seasoning.; Probably Kyoto-style grilled fish.

1. It was not Nishijin-yaki.

1. Wasn't Nishikyoyaki.

1. Probably West Kyoto-style grilled fish.

1. Was not Nishijin-yaki.

1. If it were Nishijin-yaki; If it's Nishijin-yaki

1. If it is Nishijin-yaki; If it's grilled with Nishijin style

1. If/when it’s Kyoto-style grilled fish:; If/when it’s Nishikyo-yaki: