しょ引びく

shobiku

Godan Verb (ku)

1. to drag along

Transitive

Rare

, Related to しょっぴく

Godan Verb (ku)

2. to take (a suspect to the police); to drag (someone) away

Transitive

Rare

, Related to しょっぴく

59 Variants Available

Essential 7 items

しょ引ひいて

sho hiite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Pulling; Drawing

Verb

#182639

しょ引ひかない

sho hikanai

The negative form

1. Not withdrawing; Not backing down

Verb

#181720

しょ引ひかなかった

sho hikanakatta

The past negative form

1. Did not pull; Did not draw

Verb

#181650

しょ引ひきました

sho hikimashita

The polite past form

1. Pulled.; Withdrew.

Verb

#188055

しょ引ひきます

sho hikimasu

The polite form

1. To pull; To draw

Verb

#181435

しょ引ひきません

sho hikimasen

The polite negative form

1. Don't pull.; I won't pull.

Verb

#181705

しょ引ひきませんでした

sho hikimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not pull.; Did not draw.

Verb

#184606

Common 24 items

しょ引ひいたばかり

sho hiitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished pulling; Recently pulled

Verb

#184979

しょ引ひいちゃう

sho hiichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. I pulled (it); I withdrew (it)

Verb

#184415

しょ引ひいちゃダメ

sho hiicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't pull.; Don't retract.

Verb

#180295

しょ引ひいていない

sho hiite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not withdrawing; Not pulling out

Verb

#186110

しょ引ひいている

sho hiite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Pulling; Being pulled

Verb

#183943

しょ引ひいてはいけない

sho hiitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not pull.; Do not withdraw.

Adjective

#185801

しょ引ひいてもいい

sho hiitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May pull.; Can pull.

Adjective

#182682

しょ引ひいとく

sho hiitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Preparing beforehand; Having prepared

Verb

#182923

しょ引ひかないで

sho hikanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't pull back.; Don't withdraw.

Verb

#183964

しょ引ひかなきゃ

sho hikanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to pull it off; Must get through it

Verb

#184181

しょ引ひかなくてもいい

sho hikanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to pull.; Don't need to pull.

Adjective

#179824

しょ引ひかなければならない

sho hikanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must pull; Must draw

Adjective

#180027

しょ引ひきたい

sho hikitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to pull; Want to draw

Verb

#182790

しょ引ひきたくない

sho hikitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to pull.; Don't want to draw.

Verb

#179287

しょ引ひくところ

sho hiku tokoro

Indicates being about to do something

1. About to pull; About to draw

Verb

#180599

しょ引ひくみたい

sho hiku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like pulling; Looks like retracting

Verb

#187516

しょ引ひけない

sho hikenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot pull; Cannot draw

Verb

#180293

しょ引ひける

sho hikeru

Expresses ability (can do)

1. Can pull; Can draw

Verb

#186935

しょ引ひこう

sho hikō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's pull.; Let's draw.

Verb

#186264

しょ引ひいています

sho hiite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Are doing WORD.; Are in the process of WORD.

Verb

#187719

しょ引ひかないでください

sho hikanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't pull back.; Don't withdraw.

Verb

#185958

しょ引ひきなさい

sho hikinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do it.; Get to it.

Verb

#186547

しょ引ひきましょう

sho hikimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Shall we try?

Verb

#179180

しょ引ひけます

sho hikemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Is able to.

Verb

#181277

Advanced 28 items

しょ引ひいたそうだ

sho hiita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Heard that he withdrew.; Heard that she/it withdrew.

Verb

#185891

しょ引ひいただろう

sho hiitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably pulled.; Probably drew.

Verb

#181249

しょ引ひいたところ

sho hiita tokoro

Indicates just did something

1. Just pulled it.; Just drew it.

Verb

#184746

しょ引ひいたら

sho hiitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If I draw…; If you draw…

Verb

#181542

しょ引ひいたらしい

sho hiitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have withdrawn.; Appeared to have pulled out.

Verb

#187693

しょ引ひいてくれ

sho hiite kure

A casual, masculine request

1. Pull me up.; Give me a hand.

Verb

#185021

しょ引ひいてちょうだい

sho hiite chōdai

A casual, feminine request

1. Pull me up.; Help me up.

Verb

#187308

しょ引ひかせられる

sho hikaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be forced to pull; To be made to draw

Verb

#180503

しょ引ひかせる

sho hikaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone pull; To make someone pull

Verb

#183236

しょ引ひかないでくれ

sho hikanaide kure

A masculine negative request

1. Don't pull back.; Don't withdraw.

Verb

#182039

しょ引ひかなければいけない

sho hikanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must pull; Have to pull

Adjective

#181771

しょ引ひかれる

sho hikareru

The passive voice (is done by …)

1. To be pulled; To be drawn

Verb

#184149

しょ引ひきがち

shohikigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to pulling; Tendency to retract

Verb

#183099

しょ引ひききる

sho hikikiru

Emphasizes complete achievement

1. Complete success; Full completion

Verb

#183410

しょ引ひきそうだ

sho hikisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like they're shrinking.; Looks like they're withering.

Verb

#187201

しょ引ひきっぱなし

shohikippanashi

Indicates something is left in a state

1. Untied; Loose

Verb

#185384

しょ引ひきぬく

sho hikinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Pull through; Persevere and finish

Verb

#188106

しょ引ひくそうだ

sho hiku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; Apparently

Verb

#186695

しょ引ひくと

sho hikuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when you pull/draw…; If/when pulled/drawn…

Verb

#182212

しょ引ひくな

sho hikuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't pull.; Don't withdraw.

Verb

#180196

しょ引ひくなら

sho hikunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when pulling; If/when withdrawing

Verb

#187183

しょ引ひくようだ

sho hiku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

Verb

#181942

しょ引ひくらしい

sho hikurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems likely; Apparently

Verb

#187774

しょ引ひけ

shohike

A strong, direct command

1. Pull back.; Withdraw.

Verb

#185465

しょ引ひけば

sho hikeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one pulls; When one pulls

Verb

#184700

しょ引ひいてくださいませ

sho hiite kudasaimase

An extra polite request

1. Please pull.; Please draw.

Verb

#180287

しょ引ひいてはならない

sho hiitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not withdraw.; Do not retract.

Adjective

#182878

しょ引ひいてもよろしい

sho hiitemo yoroshii

Formal permission

1. May I proceed?; May I begin?

Adjective

#184188

Word Pronunciation

59 Variants Available