帳消 ちょうけ
chōkeshi

Noun

1. writing off (a debt); cancellation; balancing the books

負債 ふさい帳消 ちょうけしにするしかなかった。
fusaiwa chōkeshini surushika nakatta.
We had to write off the debt.
Noun

2. cancelling out (gains or losses); making even; making up (for); offsetting; undoing; wiping out

地上 ちじょう空費 くうひされる時間 じかん飛行 ひこう はやさという有利 ゆうり みせ帳消 ちょうけしにしてしまう。
chijōde kūhi sareru jikanga hikōkino hayasato iu yūrina miseo chōkeshini shite shimau.
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.