天草 あまくさ ばん
amakusa bande

Noun
Da Copula

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions of 天草版

1. Amakusa version; Connecting clauses with "Amakusa version"; Requesting something in "Amakusa version"; Chaining actions with "Amakusa version"

Te-Form