二分心 - nibunshin | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

二に分ぷん心こころじゃない

ni pun kokorojanai

The negative form

1. Not half-hearted.; Not distracted.

Noun

二に分ぷん心しんだった

ni pun shindatta

The past form

1. Distracted; Absent-minded

Noun

二に分ぷん心しんで

ni pun shinde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With a divided mind; Hesitantly

Noun

二に分ぷん心しんの

ni pun shinno

Attributive form: modifies a following noun

1. Half-hearted; Divided mind

Noun

二に分ぷん心こころじゃありません

ni pun kokorojārimasen

The polite negative form

1. I am not distracted.; I am focused.

Noun

二に分ぷん心こころじゃないです

ni pun kokorojanaidesu

The polite negative form

1. Not distracted.; Not absent-minded.

Noun

二に分ぷん心しんでした

ni pun shindeshita

The polite past form

1. Was distracted.; Was of two minds.

Noun

二に分ぷん心しんです

ni pun shindesu

The polite form

1. Distracted.; Absent-minded.

Noun

二に分ぷん心しんではありません

ni pun shindewārimasen

The polite negative form

1. Not distracted.; Not absent-minded.

Noun

Common 6 items

二に分ぷん心こころじゃなかった

ni pun kokorojanakatta

The past negative form

1. Wasn't distracted.; Wasn't of two minds.

Noun

二に分ぷん心しんだろう

ni pun shindarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably divided in mind.; Probably indecisive.

Noun

二に分ぷん心こころじゃありませんでした

ni pun kokorojārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not distracted.; Was not of two minds.

Noun

二に分ぷん心こころじゃなかったです

ni pun kokorojanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't distracted.; Wasn't divided in attention.

Noun

二に分ぷん心しんでしょう

ni pun shindeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Noun

二に分ぷん心しんではありませんでした

ni pun shindewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not distracted.; Was not of two minds.

Noun

Advanced 3 items

二に分ぷん心しんだったら

ni pun shindattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If distracted; If absent-minded

Noun

二に分ぷん心しんであれば

ni pun shindeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If distracted; If of two minds

Noun

二に分ぷん心しんなら

ni pun shinnara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If distracted; If of two minds

Noun

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.