下 げ代 だい

gedai

1. Not the next generation.; Not a successor.

1. Was the next generation; Was the later period

1. In/at lower positions; During a substitute period

1. Later; Subsequent

1. It is not a later generation.; It is not my turn.

1. It's not the next generation.; It's not a successor.

1. Was the next generation.; Was the subsequent era.

1. Lower generation; Subordinate

1. It is not my generation.; I am not from the younger generation.

1. Wasn't the next generation.; Wasn't the later period.

1. Probably the next generation.; Probably the future.

1. Was not a successor.; Was not the next generation.

1. Wasn't the next generation.; Wasn't a successor.

1. Probably.; Likely.

1. Was not of the lower generation.; Was not from a later period.

1. If/when the next generation…; If the next generation were…

1. If the next generation; When the next generation

1. If/when the next generation; If/when future generations