放 はなれる

hanareru

1. Was released; Was freed

1. Released; Let go

1. Can't be released.; Can't be excused.

1. Could not get away.; Was not released.

1. Was released; Was freed

1. To be free; To be available

1. Can't be excused.; Can't be released.

1. Couldn't let go.; Couldn't be reserved.

1. Want to be free; Want to get away

1. Don't want to be released.; Don't want to let go.

1. Just been released; Just gotten out

1. Let go; Escape

1. Don't let go.; Don't be released.

1. Not free; Not released

1. Being placed; Being left

1. Must not be released.; Must not be let go.

1. May go.; May be released.

1. Let it be.; Leave it as is.

1. Don't let go.; Don't leave me.

1. Have to let go; Must let go

1. Don't have to be free.; Don't need to be released.

1. Must be released.; Must get away.

1. Let's loosen up.; Let's unwind.

1. Cannot be released.; Cannot escape.

1. About to be released; About to be free

1. Seems loose; Appears to be coming undone

1. Is being placed; Is in place

1. Please don't let go.; Please don't release me.

1. Let go.; Release.

1. Let's relax.; Let's unwind.

1. Can be detached.; Can be released.

1. Prone to; Tending to

1. To be completely released; To be fully exhausted

1. To be let go; To be released

1. To release; To let go

1. About to break free; Looks like it will come loose

1. I heard that it was released.; I heard that they were released.

1. Was likely released.; Was probably let go.

1. Just let go.; Just escaped.

1. If/when released; If/when freed

1. Released; Escaped

1. Left as is; Untended

1. Let me go.; Let me off the hook.

1. Let me go.; Please excuse me.

1. Don't leave me.; Please stay.

1. Must be released.; Must be let go.

1. Not letting go.; Persistence.

1. To be freed; To be released

2. To be released; To be let go

1. I hear...; It is said...

1. When released; When freed

1. Don't let go.; Don't escape.

1. If released; If freed

1. Seems; Looks like

1. Seems to be free; Seems to be available

1. If released; If let go

1. Let go.; Release.

1. Please excuse me.; Please let me go.

1. Must not be released.; Must not be let go.

1. May I be excused?; Permission granted.