湯治 とうじ客 きゃく

tōji kyaku

1. Not a hot spring cure visitor.; Not a hot spring therapy guest.

1. Was a hot spring cure guest.; Was a hot spring therapy visitor.

1. Hot spring guest; Hot spring visitor

1. Hot spring guest's; Hot spring visitor's

1. Not a hot spring guest.; Not a spa visitor.

1. Not a hot spring cure visitor.; Not a hot spring therapy guest.

1. Was a hot spring cure guest.; Was a hot spring visitor.

1. Hot spring guest; Patient (at a hot spring resort)

1. Not a hot spring guest.; Not a thermal bath patron.

1. Was not a hot spring cure visitor.; Was not a hot spring therapy guest.

1. Probably a hot spring cure visitor.; Probably a hot spring therapy guest.

1. Was not a hot spring guest.; Was not a spa visitor.

1. Was not a hot spring cure visitor.; Was not a hot spring therapy guest.

1. Hot spring visitor, likely.; Probably a hot spring guest.

1. Was not a hot spring guest.; Was not a thermal bath visitor.

1. If/When a hot spring cure guest; If/When someone taking a hot spring cure

1. If/when a hot spring cure guest; If/when a hot spring visitor

1. If/when a hot spring cure guest; If/when someone taking a hot spring cure