自然 しぜん治癒 ちゆ力 りょく

shizen chiyuryoku

1. Not self-healing power.; Not natural healing ability.

1. Was natural healing power.

1. With natural healing power.; By self-healing.

1. Self-healing power; Natural healing ability

1. Not self-healing power.; Not natural healing ability.

1. It's not natural healing power.; It's not self-healing ability.

1. Was natural healing power.; Was self-healing ability.

1. Natural healing power.; Self-healing ability.

1. Not natural healing power.; It is not natural healing ability.

1. Didn't have self-healing power.; Wasn't naturally healed.

1. Natural healing power, likely.; Probably self-healing.

1. Wasn't natural healing power.; Didn't have natural healing ability.

1. Wasn't self-healing power.; Didn't have natural healing ability.

1. Probably self-healing.; Likely to heal naturally.

1. Was not natural healing power.; Was not self-healing ability.

1. If/when natural healing power; If natural healing power existed

1. If natural healing power; Were natural healing power

1. If natural healing power; When natural healing power