招魂 しょうこん

shōkon

1. Not summoning spirits.; Not a spirit summoning.

1. Was summoning spirits.; Was inviting spirits.

1. Recruiting spirits; Inviting spirits

1. Spirit-summoning; Invoking spirits

1. It is not a spirit summoning.; It's not an invitation of spirits.

1. It's not inviting spirits.; It's not a spirit summoning.

1. Was inviting spirits.; Was performing a spirit summoning.

1. Inviting spirits; Spirit summoning

1. Is not a summoning of spirits.; Is not an invitation of spirits.

1. Was not summoning spirits.; Wasn't a spirit summoning.

1. Probably summoning.; Probably inviting spirits.

1. Was not a spirit summoning.; Was not inviting spirits.

1. Wasn't inviting spirits.; Wasn't summoning souls.

1. Probably summoning.; Probably inviting spirits.

1. Was not a summoning of spirits.; Was not performing a spirit calling.

1. If inviting spirits; If performing a spirit summoning

1. If summoning spirits; If inviting spirits

1. If summoning spirits; When summoning spirits