味噌 みそ擂 すり坊主 ぼうず

misosuribōzu

1. Not a miso-grinding monk.; Not someone who pretends to be humble.

1. Was a young Buddhist monk who ground miso.; Was a novice monk specializing in miso preparation.

1. Miso-glazed monkfish; Monkfish with miso paste

1. I am not a miso-grinding monk.; I am not that type of person.

1. Not a miso-grinding monk.; I'm not a simpleton.

1. Was a shaved-head monk specializing in miso paste.

1. Miso-zuke bōzu-desu.;

1. I am not a miso-grinding monk.; I am not a simpleton.

1. Wasn't a miso-grinding monk.

1. Probably a tonsured monk covered in miso paste.

1. Was not a miso-grinding monk.; Was not a shaved head for miso grinding.

1. Wasn't a shaved head with miso paste.; Wasn't a miso-grinding monk.

1. Probably a tonsured monk covered in miso paste.

1. Was not a miso-grinding monk.; Was not a tonsured monk grinding miso.

1. If/When I were a miso-grinding monk:; If/When I was a miso-grinding monk:

1. If it were a miso-grinding monk; If one were a miso-grinding monk

1. If/when a shaved-head monk grinds miso…; If one were a shaved-head monk grinding miso…