助兵衛根性 sukebēkonjō
1. lechery; lewdness
2. greed
Word Pronunciation
文
18 Variants Available
1. Not a helper spirit nature.; Not having a supportive personality.
1. Was a helper-soldier spirit.; Was having a resilient, supportive nature.
1. Helper spirit/tenacity; Resolute spirit
1. Helper-soldier spirit; Tenacity
1. Not a helper-spirit disposition.; Not having a supportive nature.
1. Not a helper spirit.; Not having a supportive nature.
1. Was a helper-warrior spirit.; Was of a supportive, resilient nature.
1. Not of the assistant soldier spirit.; Not possessing the spirit of a helper.
1. Wasn't a helper-spirit nature.; Wasn't a supportive/resourceful personality.
1. Probably a helper-spirit nature.; Probably a resilient/determined spirit.
1. Was not a helper-warrior spirit.; Was not of that temperament.
1. Wasn't assistant-soldier spirit.; Wasn't courageous/determined.
1. Probably resilient.; Probably tenacious.
1. Was not of the assistant soldier spirit.; Was not courageous/resolute.
1. If/When (one had) the spirit of Sukeyemon.; If/When (one possessed) the courage of Sukeyemon.
1. If one had the spirit of Sukeyoe.; If one possessed Sukeyoe's spirit.
1. If one has the spirit of Sukeyemon.; Having the spirit of Sukeyemon.