泊 とめる

tomeru

1. Moored; Anchored

1. Let me; Stay overnight

1. Not to allow to stay.; Not to harbor.

1. Could not harbor.; Could not dock.

1. Accommodated; Hosted

1. To stay; To accommodate

1. Will not accommodate.; Will not let stay.

1. Did not allow to stay.; Did not accommodate.

1. Want to moor.; Want to dock.

1. Don't want to dock.; Don't want to moor.

1. Just docked.; Recently moored.

1. parked (completely); parked (with regret)

1. Don't park there.; Don't stay overnight.

1. Not staying.; Not mooring.

1. Mooring; Keeping docked

1. Must not stay.; Must not allow to stay.

1. May stay.; Can stay.

1. To leave (something) parked.; To reserve (a room, etc.).

1. Don't dock.; Don't let [it] stay overnight.

1. Have to dock.; Must moor.

1. Don't have to park.; Don't need to park.

1. Must dock.; Must harbor.

1. Let's moor.; Let's dock.

1. Cannot park.; Cannot harbor.

1. Can dock.; Can accommodate.

2. To be moored.; To be accommodated (for a ship).

1. Mooring place; Berth

1. Looks like it's mooring.; Looks like it's anchoring.

1. Staying; Lodging

1. Please don't stay.; Please don't let me stay.

1. Park.; Put away.

1. Let's dock.; Let's moor.

1. Can park.; Am able to park.

1. Prone to mooring; Tending to dock

1. Completely moored; Fully anchored

1. To be made to stay; To be made to harbor

1. To have someone stay; To let someone stay

1. Seems like it will moor.; Looks like it will anchor.

1. They say [someone] moored [it].; They say [someone] put [it] up for the night.

1. Probably docked.; Probably harbored.

1. Moored it.; Parked it.

1. If/when parked; If/when moored

1. Seemed to have moored.; Appears to have docked.

1. Parked and left.; Abandoned.

1. Let me stay.; Put me up.

1. Let me stay.; Can I stay the night?

1. Don't let me stay.; Don't accommodate me.

1. Must accommodate.; Have to let stay.

1. Perseverance; Endurance

1. They say they will accommodate.; They say they will harbor.

1. If/when one docks/moors.; If/when one stays overnight.

1. Don't moor.; Don't harbor.

1. If/when staying; If/when lodging

1. Seems; Looks like

1. Seems to be mooring.; Appears to be docking.

1. If/when parked; If/when moored

1. Park it.; Dock it.

1. Please let me stay.; May I stay the night?

1. Must not stay.; Do not allow to stay.

1. May I dock?; May I stay overnight?