三角 さんかく系 けい異常 いじょう

sankakukeiijō

1. Not a triangle system anomaly.; Not an abnormal triangle system.

1. Was a triangle system anomaly.; Was an anomalous triangular system.

1. Triangular anomaly; Triangular system abnormality

1. Not a triangle system anomaly.; It is not a triangular system abnormality.

1. It's not a triangle relationship.; It's not a love triangle.

1. Was a triangle system anomaly.; Was an abnormal triangular system.

1. Triangular relationship is problematic.; There's an issue with the love triangle.

1. Not a triangular relationship.; Not experiencing a triangular relationship issue.

1. Wasn't a triangle system anomaly.; Wasn't an abnormal triangle system.

1. Probably triangular anomaly.

1. Was not triangular system.; Was not an anomaly of the triangular system.

1. Wasn't a triangle system.; Wasn't triangular.

1. Probably a triangular relationship.; Likely a love triangle.

1. Was not a triangle system anomaly.; Was not an abnormal triangle system.

1. If/when triangular system anomaly occurs.; If it were a triangular system anomaly.

1. If triangular relationships are abnormal; When triangular relationships are abnormal

1. If triangular relationships are abnormal; When there's a problem with a love triangle