零こぼす

kobosu

Godan Verb (su)

1. to spill; to drop; to shed (tears)

Transitive

Usually Written in Kana

私わたくしはコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。

watashiwa kōhiio jūtanni koboshite shimatta

I spilled my coffee on the carpet.

Godan Verb (su)

2. to grumble (about); to complain (of)

Transitive

Usually Written in Kana

父ちちは交通こうつう騒音そうおんについて不平ふへいをこぼした。

chichiwa kōtsūsōonni tsuite fuhēo koboshita.

My father complained about the traffic noise.

Godan Verb (su)

3. to let (one's feelings) show

Transitive

Usually Written in Kana

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

零こぼさない

kobosanai

The negative form

1. Not to do.; Not to make.

★ Common

Verb

#8811

零こぼさなかった

kobosanakatta

The past negative form

1. Did not exist.; Was not zero.

★ Common

Verb

#9888

零あやした

ayashita

The past form

1. Did zero.; Did nothing.

★ Common

Verb

#10784

零あやして

ayashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Zeroing; Connecting and then zeroing

★ Common

Verb

#10274

零あやしました

ayashimashita

The polite past form

1. Apologized.; Made zero.

★ Common

Verb

#10074

零あやします

ayashimasu

The polite form

1. To humbly offer.; To be worth nothing.

★ Common

Verb

#9784

零あやしません

ayashimasen

The polite negative form

1. Do not do.; Do not make.

★ Common

Verb

#8605

零あやしませんでした

ayashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not do.; Did not zero.

★ Common

Verb

#10109

Common 24 items

零こぼさないで

kobosanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't drop.; Don't spill.

★ Common

Verb

#9808

零こぼさなきゃ

kobosanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to do; Must do

★ Common

Verb

#8839

零こぼさなくてもいい

kobosanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to.; Not necessary.

★ Common

Adjective

#9814

零こぼさなければならない

kobosanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#9977

零あやしたい

ayashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to reset; Want to become zero

★ Common

Verb

#10258

零あやしたくない

ayashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to.; Don't feel like it.

★ Common

Verb

#9481

零あやしたばかり

ayashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just did; Recently did

★ Common

Verb

#8048

零あやしちゃう

ayashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To zero (out); To fail

★ Common

Verb

#9955

零あやしちゃダメ

ayashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't drop it.; Don't lose it.

★ Common

Verb

#9630

零あやしていない

ayashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not doing; Not being

★ Common

Verb

#10329

零あやしている

ayashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Being zero; Being nothing

★ Common

Verb

#10668

零あやしてはいけない

ayashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not zero.; Do not zero.

★ Common

Adjective

#10090

零あやしてもいい

ayashitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May do; Can do

★ Common

Adjective

#9053

零あやしとく

ayashitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Preparing beforehand; Leaving something done

★ Common

Verb

#8706

零こぼすところ

kobosu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to zero; On the verge of failing

★ Common

Verb

#7613

零こぼすみたい

kobosu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like zero; Seems like nothing

★ Common

Verb

#9322

零こぼせない

kobosenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be erased.; Cannot be nullified.

★ Common

Verb

#10186

零こぼせる

koboseru

Expresses ability (can do)

1. Can zero; Can nullify

★ Common

Verb

#8186

零こぼそう

kobosō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's see.

★ Common

Verb

#7915

零こぼさないでください

kobosanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't spill.; Please don't drop.

★ Common

Verb

#8943

零あやしています

ayashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Being zero.; Being nothing.

★ Common

Verb

#10068

零あやしなさい

ayashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Do zero.; Be nothing.

★ Common

Verb

#9718

零あやしましょう

ayashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's do; Let's try

★ Common

Verb

#7520

零こぼせます

kobosemasu

The polite form for expressing ability

1. Can do.; Is able to.

★ Common

Verb

#10255

Advanced 28 items

零こぼさせられる

kobosaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to zero; To be forced to fail

★ Common

Verb

#10988

零こぼさせる

kobosaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make zero; To force to zero

★ Common

Verb

#7689

零こぼさないでくれ

kobosanaide kure

A masculine negative request

1. Don't do [WORD].; Please don't do [WORD].

★ Common

Verb

#8021

零こぼさなければいけない

kobosanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must zero; Have to zero

★ Common

Adjective

#8297

零こぼされる

kobosareru

The passive voice (is done by …)

1. To be zeroed; To be nulled

★ Common

Verb

#9836

零あやしがち

ayashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tending to

★ Common

Verb

#10009

零あやしきる

ayashikiru

Emphasizes complete achievement

1. To finish completely; To carry through to the end

★ Common

Verb

#10397

零あやしそうだ

ayashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like zero; Seems worthless

★ Common

Verb

#9596

零あやしたそうだ

ayashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Apparently; It seems

★ Common

Verb

#7581

零あやしただろう

ayashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably zero.; Probably none.

★ Common

Verb

#10803

零あやしたところ

ayashita tokoro

Indicates just did something

1. Just did it.; Did it right away.

★ Common

Verb

#10829

零あやしたら

ayashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when zero; If/when nothing

★ Common

Verb

#10111

零あやしたらしい

ayashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have zeroed; Appeared to have failed

★ Common

Verb

#10882

零あやしっぱなし

ayashippanashi

Indicates something is left in a state

1. Untouched; Unused

★ Common

Verb

#10075

零あやしてくれ

ayashite kure

A casual, masculine request

1. Do it.; Just do it.

★ Common

Verb

#9443

零あやしてちょうだい

ayashite chōdai

A casual, feminine request

1. Give me zero.; Please make it zero.

★ Common

Verb

#9798

零あやしぬく

ayashinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end.; Endure to completion.

★ Common

Verb

#10241

零こぼすそうだ

kobosu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that...; It seems that...

★ Common

Verb

#10115

零こぼすと

kobosuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when zero/nothing remains.; If/when depleted.

★ Common

Verb

#10823

零こぼすな

kobosuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't miss.; Don't fail.

★ Common

Verb

#8622

零こぼすなら

kobosunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If zero; When zero

★ Common

Verb

#10423

零こぼすようだ

kobosu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; It appears

★ Common

Verb

#10348

零こぼすらしい

kobosurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like; Apparently

★ Common

Verb

#10835

零あやせ

ayase

A strong, direct command

1. Stop.; Cease.

★ Common

Verb

#9313

零あやせば

ayaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when zero; If/when nullify

★ Common

Verb

#10470

零あやしてくださいませ

ayashite kudasaimase

An extra polite request

1. Please make it zero.; Please set it to zero.

★ Common

Verb

#10158

零あやしてはならない

ayashitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not zero.; Do not make zero.

★ Common

Adjective

#10795

零あやしてもよろしい

ayashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I erase it?; Is it okay to erase it?

★ Common

Adjective

#9560

零こぼす

kobosu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available