通 とおりかかる

tōrikakaru

1. Passed by; Dropped in

1. Passing by; While passing

1. Not happening.; Not the case.

1. Did not pass through.; Did not go by.

1. Passed by; Stopped by

1. Passing by.; Excuse me (for interrupting).

1. I do not pass by.; It is not on the way.

1. Did not pass by.; Was not going by.

1. Just passed by; Just went through

1. Passing by (and happening); Passing by (and regretting it)

1. Don't pass through.; Don't go near.

1. Not passing by; Not going through

1. Passing by; Going past

1. Must not pass by.; Do not go near.

1. May pass by.; It's okay to pass by.

1. Passing by; Stopping by

1. Don't pass by.; Don't go near.

1. Have to pass by; Must go by way of

1. Not necessary to pass through.; Don't have to go through.

1. Must pass through.; Must go through.

1. Want to pass by; Want to drop in

1. Don't want to pass by.; Don't want to get involved.

1. Passing by; About to pass

1. Looks like passing by; Seems to be going past

1. Cannot pass through.; Cannot get through.

1. Can pass through; Can get through

1. Let's pass by.; Let's drop in.

1. Passing by; Going past

1. Please don't pass through.; Please don't come this way.

1. Pass by.; Come this way.

1. Let's drop by.; Let's stop by.

1. Can manage; Can handle

1. I heard that someone passed by.; It seems someone went by.

1. Probably passed by.; Likely happened upon.

1. Passed by; Just happened to be there

1. If/when passing by; If/when going by

1. Seemed to have passed by; Appeared to have gone by

1. Drop by.; Come around.

1. Drop by.; Stop by.

1. To be made to pass through; To be forced to go by

1. To have someone pass through; To let someone pass through

1. Don't go that way.; Don't come near here.

1. Must pass through; Have to go via

1. To pass by; To be passed by

1. Prone to; Likely to happen

1. To fully pass through; To completely achieve

1. Looks like; Seems like

1. Left as is; Left untouched

1. To see something through to the end; To persist and overcome

1. I hear that [it] passes by.; I hear that [someone] goes by.

1. Passing by; If/when passing by

1. Do not pass.; Do not come near.

1. If/when passing by; If/when happening to be there

1. Seems; Looks like

1. Seems to pass by; Apparently passes by

1. Pass through.; Go ahead.

1. If/when passing by; If/when happening to pass by

1. Please pass by.; Please stop by.

1. Must not pass.; Do not go through.

1. May I pass?; Is it alright if I pass through?