三さん部会ぶかい

sambukai

1. Not a club of three.; Not part of the three-person group.

1. Was a committee of three.

1. In the tri-party meeting; At the tri-party meeting

1. Three-part assembly; Tripartite committee

1. It is not Sanbu-kai.

1. It is not Sanbu-kai.; It's not part of the Sanbu-kai.

1. Was a meeting of three departments.

1. Sanbukai desu.; It is the Sanbukai.

1. Is not a member of the third division.; Is not part of the third section.

1. Was not a meeting of the three departments.; Wasn't a meeting with the three people.

1. Probably three meetings.

1. Was not a meeting of the three departments.; It wasn't a meeting of the three departments.

1. Wasn't a meeting of the three departments.; Wasn't part of the three-person committee.

1. Probably.; It will likely be three meetings.

1. Was not a member of the three departments.; Was not on the three committees.

1. If/when three departments meet; If/when it were three departments

1. If it were three departments; If three departments were to meet

1. If/when Sanbu-kai…; If Sanbu-kai were to…