暇乞い - itomagoi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれはその家族かぞくにいとまごいをした。

karewa sono kazokuni itomagoio shita.

He took leave of the family.

18 Variants Available

Essential 9 items

暇乞いとまごいじゃない

itomagoijanai

The negative form

1. Not having free time.; Not asking for time off.

Noun

#131912

暇乞いとまごいだった

itomagoidatta

The past form

1. Was asking for free time.; Was requesting to be excused.

Noun

#129331

暇乞いとまごいで

itomagoide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With an excuse to leave; To make an excuse for leaving

Noun

#130963

暇乞いとまごいの

itomagoino

Attributive form: modifies a following noun

1. Leisurely; Free

Noun

#127717

暇乞いとまごいじゃありません

itomagoijārimasen

The polite negative form

1. Not free.; Not available.

Noun

#133573

暇乞いとまごいじゃないです

itomagoijanaidesu

The polite negative form

1. Not free.; Not available.

Noun

#127017

暇乞いとまごいでした

itomagoideshita

The polite past form

1. Was asking for leave.; Was requesting time off.

Noun

#124539

暇乞いとまごいです

itomagoidesu

The polite form

1. Excuse me.; May I leave.

Noun

#133567

暇乞いとまごいではありません

itomagoidewārimasen

The polite negative form

1. Not at leisure.; Not free.

Noun

#128850

Common 6 items

暇乞いとまごいじゃなかった

itomagoijanakatta

The past negative form

1. Wasn't free; Didn't have time

Noun

#130006

暇乞いとまごいだろう

itomagoidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably free.; Probably have time.

Noun

#125869

暇乞いとまごいじゃありませんでした

itomagoijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not free.; Did not have time.

Noun

#129998

暇乞いとまごいじゃなかったです

itomagoijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't free.; Didn't have time.

Noun

#132655

暇乞いとまごいでしょう

itomagoideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably free.; Probably have time.

Noun

#127352

暇乞いとまごいではありませんでした

itomagoidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not requesting leave.; Did not ask for time off.

Noun

#129507

Advanced 3 items

暇乞いとまごいだったら

itomagoidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when having free time; If/when asking for leave/permission

Noun

#129056

暇乞いとまごいであれば

itomagoideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when having free time; If/when taking a break

Noun

#126060

暇乞いとまごいなら

itomagoinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when having free time; If/when asking for leave/permission

Noun

#130684

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.