階段箪笥 かいだんたんす

kaidantansu

1. Not a chest of drawers.; Not stairs.

1. Was a step chest.

1. Of the staircase chest; Relating to a staircase chest

1. It is not a staircase chest.; It is not a set of stairs with drawers.

1. It's not a chest of drawers.; It isn't a chest of drawers.

1. It was a step chest.; It used to be a step chest.

1. Stepped chest; Chest of drawers

1. It is not a step chest.; It isn't a step chest.

1. Was not a step chest.; Wasn't a chest of drawers.

1. Probably a chest of drawers.; Probably a staircase chest.

1. It was not a chest of drawers.; It wasn't a staircase chest.

1. Wasn't a staircase chest.; Wasn't a chest of drawers for stairs.

1. Probably a chest of drawers.; Probably a staircase chest.

1. It was not a chest of drawers.; It wasn't a set of stairs/step chest.

1. If it were a staircase chest…; When it’s a staircase chest…

1. If it were a chest of drawers; If it is a chest of drawers

1. If it's a chest of drawers…; When it's a chest of drawers…