他山 たざんであれば
ta za ndeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 他山

1. If it were another mountain.; If it were someone else’s problem.

Ba Conditional