異本 - ihon | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

異本いほんじゃない

ihonjanai

The negative form

1. Not a different version.; Not an alternate edition.

Noun

#183941

異本いほんだった

ihondatta

The past form

1. Was a different version.; Was a variant.

Noun

#186005

異本いほんで

ihonde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. different versions; with a different edition

Noun

#180731

異本いほんの

ihonno

Attributive form: modifies a following noun

1. Different version; Variant

Noun

#184044

異本いほんじゃありません

ihonjārimasen

The polite negative form

1. It is not a different version.; It is not another edition.

Noun

#177339

異本いほんじゃないです

ihonjanaidesu

The polite negative form

1. It's not a different version.; It's not an alternate edition.

Noun

#177108

異本いほんでした

ihondeshita

The polite past form

1. Was a different version.; Was a variant.

Noun

#181782

異本いほんです

ihondesu

The polite form

1. Different version.; A variant.

Noun

#184225

異本いほんではありません

ihondewārimasen

The polite negative form

1. It is not a different version.; It is not an alternate edition.

Noun

#181504

Common 6 items

異本いほんじゃなかった

ihonjanakatta

The past negative form

1. Wasn't a different version.; Wasn't an alternate text.

Noun

#186213

異本いほんだろう

ihondarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a different version.; Probably a variant.

Noun

#177630

異本いほんじゃありませんでした

ihonjārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a different version.; It wasn't the other version.

Noun

#177884

異本いほんじゃなかったです

ihonjanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a different version.; Wasn't an alternate edition.

Noun

#182171

異本いほんでしょう

ihondeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a different version.; Likely a variant.

Noun

#179443

異本いほんではありませんでした

ihondewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a different version.; Was not an alternate edition.

Noun

#177642

Advanced 3 items

異本いほんだったら

ihondattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If this version; If it were different

Noun

#179263

異本いほんであれば

ihondeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If this version; If it differs

Noun

#176935

異本いほんなら

ihonnara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If a different version exists; If there's an alternate edition

Noun

#181256

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.