舌三寸 shita sanzun
shita sanzun
Word Pronunciation
文
17 Variants Available
Essential 8 items
Noun
#211038
Noun
#207257
ze tsu sansunde
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Tongue-tied; Unable to speak
Noun
#210059
ze tsu sansunno
Attributive form: modifies a following noun
1. Three-inch tongue; Sharp-tongued
Noun
#210204
ze tsusan sunja arimasen
The polite negative form
1. Not a silver-tongued orator.; Not gifted at speaking.
Noun
#206665
ze tsu sansu njanaidesu
The polite negative form
1. It's not three inches long.; My tongue isn't three inches long.
Noun
#202155
Noun
#202215
ze tsu sansundewārimasen
The polite negative form
1. Not skilled in speech.; Not eloquent.
Noun
#209243
Common 6 items
ze tsusan sunja nakatta
The past negative form
1. Wasn't three inches long.; Didn't have a three-inch tongue.
Noun
#206068
ze tsu sansu ndarō
Expresses probability ("probably…")
1. Probably about three inches long.
Noun
#201563
ze tsusan sunja arimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not three inches long.; Did not have a three-inch tongue.
Noun
#202235
ze tsusan sunja nakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't three inches long.; Didn't have a three-inch tongue.
Noun
#208060
ze tsu sansu ndeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably about three inches.
Noun
#205891
ze tsu sansundewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not three inches long (tongue); Was not skilled with the tongue.
Noun
#208049
Advanced 3 items
ze tsu sansu ndattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when the tongue were three inches long.
Noun
#208061
ze tsu sansu ndeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If the tongue were three inches long
Noun
#207274
ze tsu sansu nnara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If one's tongue is three inches long; (Implies speaking frankly/boldly)
Noun
#202736