濃厚 nōkō
nōkō
na-Adjective
1. rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); heavy; thick (soup, makeup, etc.); dense
Antonym of 淡泊
ajimo nōkōde itamemono sūpunado chūkaryōrini fukamio ataemasu.
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries.
na-Adjective
2. probable; (very) likely; strong (suspicion, sense, etc.); pronounced
"gakuenno rōkade nōkōna kisushiin...kiitazo kiitazo" "nōkōjanāi! hanashini ohire tsuiterutte..."
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
インサイダー取引 に当 たる疑 いが濃厚 になってきた。
insaidātorihikini ataru utagaiga nōkōni natte kita.
Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened.
na-Adjective
3. passionate; sensuous; hot
Word Pronunciation
文
Example Sentences
"gakuenno rōkade nōkōna kisushiin...kiitazo kiitazo" "nōkōjanāi! hanashini ohire tsuiterutte..."
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
ajimo nōkōde itamemono sūpunado chūkaryōrini fukamio ataemasu.
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries.
インサイダー取引 に当 たる疑 いが濃厚 になってきた。
insaidātorihikini ataru utagaiga nōkōni natte kita.
Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened.
19 Variants Available
Essential 7 items
★ Common
Adjective
#121151
★ Common
Adjective
#123419
★ Common
Adjective
#126524
★ Common
Adjective
#118700
nōkōde
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Rich and thick; Concentrated
★ Common
Adjective
#122807
★ Common
Adjective
#126734
★ Common
Adjective
#126305
Common 8 items
★ Common
Adjective
#117041
★ Common
Adjective
#124564
★ Common
Adjective
#126810
★ Common
Adjective
#119666
★ Common
Adjective
#122450
★ Common
Adjective
#119459
★ Common
Adjective
#121899
nōkōdewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not concentrated.; Was not rich.
★ Common
Adjective
#118074
Advanced 4 items
nōkōdattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when it's rich/thick; If/when it's intense/strong
★ Common
Adjective
#118204
★ Common
Adjective
#120352
nōkōdeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If/when rich/thick; If/when intense/concentrated
★ Common
Adjective
#123607
★ Common
Adjective
#122375