砂上 - sajō | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

君きみの計画けいかくは砂上さじょうの楼閣ろうかくに過すぎないよ。

kimino kēkakuwa sajōno rōkakuni suginaiyo.

Your scheme is like a house built on the sand.

18 Variants Available

Essential 9 items

砂上さじょうじゃない

sajōjanai

The negative form

1. Not built on sand.; Not unstable.

Noun

#186084

砂上さじょうだった

sajōdatta

The past form

1. Was a castle in the air.; Was built on sand.

Noun

#194000

砂上さじょうで

sajōde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. On the sand; Upon the sand

Noun

#195052

砂上さじょうの

sajōno

Attributive form: modifies a following noun

1. Built on sand; Unstable

Noun

#193573

砂上さじょうじゃありません

sajōjārimasen

The polite negative form

1. Not built on sand.; It's not groundless.

Noun

#192387

砂上さじょうじゃないです

sajōjanaidesu

The polite negative form

1. It's not built on sand.; It's not flimsy.

Noun

#189677

砂上さじょうでした

sajōdeshita

The polite past form

1. It was on the sand.; It was a castle in the air.

Noun

#189925

砂上さじょうです

sajōdesu

The polite form

1. Built on sand.; Unstable.

Noun

#190916

砂上さじょうではありません

sajōdewārimasen

The polite negative form

1. It is not built on sand.; It is not unfounded.

Noun

#191963

Common 6 items

砂上さじょうじゃなかった

sajōjanakatta

The past negative form

1. Wasn't a sandcastle.; Wasn't built on sand.

Noun

#192704

砂上さじょうだろう

sajōdarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a castle in the sand.; Likely to collapse.

Noun

#191652

砂上さじょうじゃありませんでした

sajōjārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not built on sand.; Was not a castle in the air.

Noun

#192124

砂上さじょうじゃなかったです

sajōjanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't sand.; Wasn't built on sand.

Noun

#188953

砂上さじょうでしょう

sajōdeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a castle in the air.; Likely to fail.

Noun

#191683

砂上さじょうではありませんでした

sajōdewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not on the sand.; Was not built on sand.

Noun

#192638

Advanced 3 items

砂上さじょうだったら

sajōdattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were sand; If it was on sand

Noun

#190547

砂上さじょうであれば

sajōdeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If sand; If it were sand

Noun

#192543

砂上さじょうなら

sajōnara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when sand; On sand

Noun

#190457

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.