掃除 そうじ用 よう具 ぐ入 いれ

sōjiyō guire

1. Not cleaning supplies.; Not a place for cleaning supplies.

1. Was a cleaning supplies storage.; Was a place for cleaning tools.

1. Cleaning supplies storage; Where to put cleaning supplies.

1. For cleaning supplies; Cleaning supply storage

1. It is not cleaning supplies.; It's not a place for cleaning supplies.

1. It's not cleaning supplies.; It's not for cleaning supplies.

1. It was cleaning supplies storage.; It was where the cleaning supplies were kept.

1. Storage for cleaning supplies.; Place for cleaning tools.

1. It is not cleaning supplies.; It is not a place for cleaning supplies.

1. Wasn't a cleaning supplies storage.; Wasn't the place for cleaning supplies.

1. Probably a cleaning supplies storage.

1. It was not cleaning supplies.; It wasn't the cleaning supplies storage.

1. Wasn't cleaning supplies.; Wasn't the place for cleaning supplies.

1. Probably the cleaning supplies.

1. Was not cleaning supplies.; Was not a place for cleaning supplies.

1. If it were cleaning supplies storage; If it was a place to put cleaning supplies

1. If it is a cleaning supplies storage.; If it were a cleaning supplies storage.

1. If/when it's a cleaning supplies storage.; If there's a cleaning supplies storage.