仏詣 ぶっけい

bukkei

1. Not a Buddhist pilgrimage.; Not going to a Buddhist temple.

1. Was going to a Buddhist temple.; Was visiting a temple.

1. Buddhist pilgrimage; Visiting Buddhist temples

1. Buddhist pilgrimage-related; Buddhist worship-related

1. It is not Buddhism.; I am not Buddhist.

1. It's not a Buddhist pilgrimage.; It's not going to a Buddhist temple.

1. Visited a Buddhist temple.; Went on a pilgrimage to a Buddhist temple.

1. Buddhist pilgrimage; Visiting a Buddhist temple

1. Is not a Buddhist pilgrimage.; Is not going to a Buddhist temple.

1. Was not a Buddhist pilgrimage.; Did not visit a Buddhist temple.

1. Probably a Buddhist pilgrimage.

1. Was not a Buddhist pilgrimage.; Was not going to a Buddhist temple.

1. Didn't visit a Buddhist temple.; Wasn't going to a temple.

1. Probably going to the temple.; Likely to visit a Buddhist temple.

1. Was not a Buddhist pilgrimage.; Was not visiting a Buddhist temple.

1. If/when visiting a Buddha/temple.; If/when going to worship Buddha.

1. If/when Buddhist worship; If/when visiting a Buddhist temple

1. If/when visiting a Buddha; When going to a Buddha