方 かた書 がき

katagaki

1. Not square writing.; Not in square style.

1. Was a square script.; Was written in square script.

1. Square-lettered; Square-style (calligraphy)

1. It is not a book.; It is not in book form.

1. It is not a square book.; It's not a formal book.

1. Was a square script.; Was written in square script.

1. Hōsho desu;

1. Is not a square script.; Is not written in square script.

1. Wasn't square writing.; Wasn't a square-style book.

1. Probably a square book.; Likely a square book.

1. It was not a square script.; It wasn't a square-style book.

1. It wasn't a square book.; It wasn't a formal book.

1. Probably a square book.; Likely a square book.

1. Was not a square script.; Was not written in square script.

1. If it were a square script.; When it is square script.

1. If it is a square script; When it is a square script

1. If/when it's a square script.; If/when written in square script.