こと
koto

Noun

1. thing; matter

Usually Written in Kana
「Uゆう.Fえふ.Oおうとはなんあらわしているの」「未確認かくにん飛行ひこう物体ぶったいのことだとおもう」
"yūefuō towa nanio arawashite iru no" "mikakuninhikōbuttaino kotodato omō"
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
Noun

2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis

Usually Written in Kana
Noun

3. circumstances; situation; state of affairs

Usually Written in Kana
Noun

4. work; business; affair

Usually Written in Kana
Noun

5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to

Usually Written in Kana
Suffix

6. nominalizing suffix

Usually Written in Kana
Related to 事【ごと・1】
かれ居空いあきとしてられ、日中にっちゅうでもいえしのんで貴重きちょうひんぬすむことで評判ひょうばんとなっていた。
karewa i akito shite shirare nicchūdemo ieni shinobikonde kichōhin'o nusumu kotode hyōbanto natte ita.
He was known as a burglar of houses where occupants are present and had a reputation for sneaking in and stealing valuables even during the day.
Suffix

7. pretending to ...; playing make-believe ...

Usually Written in Kana
Related to 事【ごと・2】
Noun

8. alias; also known as; otherwise known as; or

Usually Written in Kana
Noun

9. necessity; need

Usually Written in Kana
Noun

10. you should ...; I advise that you ...; it's important to ...

Usually Written in Kana
Other forms: