挺進ていしん隊たい

teishintai

1. Not an advance guard.; Not a raiding party.

1. Was an advance team.; Was a forward march unit.

1. Advance team; Vanguard unit

1. Advancing team's; Of the advancing team

1. Not an advance guard.; Not a raiding party.

1. Not a forward march unit.; Not part of the advance guard.

1. Was an advancing unit.; Was a forward march team.

1. Advance team; Vanguard unit

1. Is not the advance guard.; Is not part of the advance guard.

1. Wasn't an advancing unit.; Wasn't part of the advance guard.

1. Probably an advance team.

1. Was not an advance guard.; Was not part of the advancing team.

1. Wasn't an advance team.; Wasn't part of the advance team.

1. Probably advancing team.; Likely an advance team.

1. Was not an advance team.; Was not part of the advance team.

1. If it were the advance team; When it was the advance team

1. If it is the advancing team; When it is the advancing team

1. If/When the advance team…; If the advance team were to…