据すえる

sueru

Ichidan Verb

1. to place (in position); to fix; to set (e.g. table); to lay (foundation)

Transitive

中央ちゅうおうには机つくえが据すえられていて、赤あかい革張かわばりの回転かいてん椅子いすがそえてあった。

chūōniwa tsukuega suerarete ite akai kawabarino kaiten'isuga soete atta.

A desk stood in the centre, with a red leather swivel chair.

Ichidan Verb

2. to install; to seat (someone)

Transitive

, Related to 上座に据える

Ichidan Verb

3. to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)

Transitive

Ichidan Verb

4. to apply (moxa)

Transitive

59 Variants Available

Essential 8 items

据すえた

sueta

The past form

1. Supported; Braced

★ Common

Verb

#29041

据すえて

suete

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Based on; According to

★ Common

Verb

#22321

据すえない

suenai

The negative form

1. Not to deny; Not to refute

★ Common

Verb

#26800

据すえなかった

suenakatta

The past negative form

1. Could not support; Was unable to rely on

★ Common

Verb

#30084

据すえました

suemashita

The polite past form

1. Acquired; Obtained

★ Common

Verb

#31365

据すえます

suemasu

The polite form

1. To support; To claim

★ Common

Verb

#27958

据すえません

suemasen

The polite negative form

1. Do not rely on.; Do not depend on.

★ Common

Verb

#23928

据すえませんでした

suemasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not claim; Did not state

★ Common

Verb

#28008

Common 24 items

据すえたい

suetai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to lean on; Want to rely on

★ Common

Verb

#29484

据すえたくない

suetakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to equip.; Don't want to furnish.

★ Common

Verb

#29114

据すえたばかり

suetabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished; Recently completed

★ Common

Verb

#27555

据すえちゃう

suechau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. finish; regret

★ Common

Verb

#28341

据すえちゃダメ

suecha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't lean.; Don't rely.

★ Common

Verb

#29472

据すえていない

suete inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not based on; Not supported by

★ Common

Verb

#23286

据すえている

suete iru

Expresses an ongoing action or state

1. Holding; Maintaining

★ Common

Verb

#29822

据すえてはいけない

suetewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not rely on.; Must not be based on.

★ Common

Adjective

#22403

据すえてもいい

suetemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May rely on it.; May base it on that.

★ Common

Adjective

#29505

据すえとく

suetoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To reserve; To secure

★ Common

Verb

#29509

据すえないで

suenaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't resist.; Don't struggle.

★ Common

Verb

#29898

据すえなきゃ

suenakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to; Must

★ Common

Verb

#28921

据すえなくてもいい

suenakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to rely on; Don't need to base on

★ Common

Adjective

#21895

据すえなければならない

suenakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Adjective

#28040

据すえよう

sueyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try.; Let's see.

★ Common

Verb

#30266

据すえられない

suerarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot bear; Cannot endure

★ Common

Verb

#30281

据すえられる

suerareru

Expresses ability (can do)

1. To be able to; To withstand

2. To be asserted; To be claimed

★ Common

Verb

#25130

据すえるところ

sueru tokoro

Indicates being about to do something

1. To be poised to; To be about to

★ Common

Verb

#30584

据すえるみたい

sueru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like...; Appears to be...

★ Common

Verb

#27341

据すえています

suete imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is reporting.; Is maintaining.

★ Common

Verb

#29420

据すえないでください

suenaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't rely on [it/him/her].; Don't depend on [it/him/her].

★ Common

Verb

#28887

据すえなさい

suenasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Stand still.; Be quiet.

★ Common

Verb

#28597

据すえましょう

suemashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's base it on…; Let's rely on…

★ Common

Verb

#28331

据すえられます

sueraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can do; Is able to

★ Common

Verb

#29635

Advanced 27 items

据すえがち

suegachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Tends to

★ Common

Verb

#32400

据すえきる

suekiru

Emphasizes complete achievement

1. To see through to the end; To carry through completely

★ Common

Verb

#26131

据すえさせられる

suesaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to lean; To be forced to support

★ Common

Verb

#28437

据すえさせる

suesaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To have someone lean; To make someone lean

★ Common

Verb

#26105

据すえそうだ

suesōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to be leaning.; Appears to be propping up.

★ Common

Verb

#31607

据すえたそうだ

sueta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said.; Apparently.

★ Common

Verb

#27363

据すえただろう

suetadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably did.; Likely did.

★ Common

Verb

#28798

据すえたところ

sueta tokoro

Indicates just did something

1. Based on; According to

★ Common

Verb

#30346

据すえたら

suetara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when based on; If/when relying on

★ Common

Verb

#29679

据すえたらしい

suetarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Seemed to have prepared for; Appeared to have braced for

★ Common

Verb

#29326

据すえっぱなし

sueppanashi

Indicates something is left in a state

1. Left as is; Untouched

★ Common

Verb

#23158

据すえてくれ

suete kure

A casual, masculine request

1. Hold me.; Support me.

★ Common

Verb

#27253

据すえてちょうだい

suete chōdai

A casual, feminine request

1. Please hold it for me.; Please keep it safe for me.

★ Common

Verb

#28963

据すえないでくれ

suenaide kure

A masculine negative request

1. Don't rely on me.; Don't count on me.

★ Common

Verb

#31381

据すえなければいけない

suenakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must bear; Must support

★ Common

Adjective

#32133

据すえぬく

suenuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Perseverance; Endurance

★ Common

Verb

#22654

据すえるそうだ

sueru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It is said.; Reportedly.

★ Common

Verb

#29424

据すえると

sueruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. According to; Based on

★ Common

Verb

#29022

据すえるな

sueruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't support.; Don't rely on.

★ Common

Verb

#29055

据すえるなら

suerunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If [one] relies on; If [one] bases [something] on

★ Common

Verb

#24105

据すえるようだ

sueru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

★ Common

Verb

#31526

据すえるらしい

suerurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems like; Apparently

★ Common

Verb

#30478

据すえれば

suereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If based on; If assuming

★ Common

Verb

#32261

据すえろ

suero

A strong, direct command

1. Hold.; Stay.

★ Common

Verb

#27706

据すえてくださいませ

suete kudasaimase

An extra polite request

1. Please tell me.; Please explain.

★ Common

Verb

#24571

据すえてはならない

suetewa naranai

Formal prohibition

1. Must not rely on; Must not be based on

★ Common

Adjective

#31766

据すえてもよろしい

suetemo yoroshii

Formal permission

1. May I ask?; May I proceed?

★ Common

Adjective

#31480

据すえる

sueru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available