東雲坂田鮫 しののめさかたざめ

shinonomesakata zame

1. Not Tokumoyamazakashark.; Not a Tokumoyamazakashark.

1. Was Higumayada of Tokumoyamazaka.

1. Eastern Cloud Hill Shark's; Of Eastern Cloud Hill Shark

1. I am not Tokumo-zaka Tamejame.; I am not that person.

1. It's not Tokumoyamazakashark.; I'm not Tokumoyamazakashark.

1. Was Higumayada-Saketada.

1. Higashikumo Sakata Same desu. ;

1. I am not Tokumo-zaka Takada-same.; I am not the Tokumo-zaka Takada shark.

1. Wasn't Tokumizaka Takada Same.

1. Probably Higashikumo Sakata Same.

1. Was not Tokumo-zakana Same.; Was not Tokumo-zakana Same-like.

1. Wasn't Azumigasaka Takada Same.

1. Probably Azumigasaka Takada Same.

1. Was not Tokumoyamazakashime.; Was not Tokumoyamazaka Shime.

1. If/When Tokumo-zakura Sakata were…; If Sakata Tokumo-zakura were…

1. If it were Tokumo-zakura Sakata-same; Were Tokumo-zakura Sakata-same to be

1. If/when Tokumo-saka Takada-same…; If Takada-same of Tokumo Slope…