初鼓 はつづつみ

hatsuzutsumi

1. Not the first drum.; Not the initial beat.

1. Was the first drumbeat.; Was a beginner drummer.

1. With the first drumbeat; At the first drumbeat

1. First drum; Initial drumbeat

1. It is not the first drum.; It is not a beginner.

1. It's not the first try.; It's not a beginner.

1. Was the first drum.; Was the beginning of the drumming.

1. Beginning drum.; Hatsukoshi.

1. Not a beginner.; Not inexperienced.

1. Wasn't the first drum.; Wasn't the beginning.

1. Probably a first attempt.; Likely the first drumbeat.

1. It wasn't the first drumbeat.; It wasn't a beginner's attempt.

1. Wasn't the first drum.; Wasn't a beginner.

1. Probably first time.; Likely a beginner.

1. Was not the first drumbeat.; Was not the initial signal.

1. If it were the first drumbeat; If the first drumbeat happened

1. If it is the first drumbeat; If the first drumbeat happens

1. If/when beginning to drum; When the first drumbeat sounds