真意 - shin'i | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼かれは自分じぶんの真意しんいを漏もらしてしまった。

karewa jibunno shin'io morashite shimatta.

He gave away his real intention.

18 Variants Available

Essential 9 items

真意しんいじゃない

shin'ijanai

The negative form

1. Not the true meaning.; Not genuine.

★ Common

Noun

#67225

真意しんいだった

shin'idatta

The past form

1. Was the true meaning.; Was the real intention.

★ Common

Noun

#59384

真意しんいで

shin'ide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. With true intention; Truly

★ Common

Noun

#59285

真意しんいの

shin'ino

Attributive form: modifies a following noun

1. True intention; Genuine meaning

★ Common

Noun

#65513

真意しんいじゃありません

shin'ijārimasen

The polite negative form

1. It is not my true intention.; It's not what I meant.

★ Common

Noun

#66541

真意しんいじゃないです

shin'ijanaidesu

The polite negative form

1. It's not my true intention.; It's not what I really meant.

★ Common

Noun

#66523

真意しんいでした

shin'ideshita

The polite past form

1. It was my true intention.; It was my honest feeling.

★ Common

Noun

#66816

真意しんいです

shin'idesu

The polite form

1. True meaning.; Honest intention.

★ Common

Noun

#62648

真意しんいではありません

shin'idewārimasen

The polite negative form

1. Not my true intention.; It is not my honest feeling.

★ Common

Noun

#64577

Common 6 items

真意しんいじゃなかった

shin'ijanakatta

The past negative form

1. It wasn't the true meaning.; It wasn't my true intention.

★ Common

Noun

#64002

真意しんいだろう

shin'idarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably the truth.; Probably his/her/its true intention.

★ Common

Noun

#66339

真意しんいじゃありませんでした

shin'ijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't my true intention.; It wasn't what I meant.

★ Common

Noun

#66688

真意しんいじゃなかったです

shin'ijanakattadesu

The polite, past negative form

1. It wasn't my true intention.; It wasn't what I meant.

★ Common

Noun

#63737

真意しんいでしょう

shin'ideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably the true meaning.; It's likely the real intention.

★ Common

Noun

#66333

真意しんいではありませんでした

shin'idewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't my true intention.; It wasn't my honest meaning.

★ Common

Noun

#63439

Advanced 3 items

真意しんいだったら

shin'idattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when true intention; If/when honest intention

★ Common

Noun

#65102

真意しんいであれば

shin'ideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If true; If it is true

★ Common

Noun

#66501

真意しんいなら

shin'inara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's true; If you mean it

★ Common

Noun

#66763

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.