保存 ほぞん期間 きかん検査 けんさ

hozonkikankensa

1. Not a preservation period inspection.

1. Was a preservation period inspection.

1. Saving period inspection with/for.; While inspecting the saving period.

1. Preservation period inspection; Inspection of storage duration

1. It is not a preservation period inspection.; It's not a storage period check.

1. Not a preservation period inspection.; It's not a preservation period check.

1. Was a preservation period inspection.; Was a storage period check.

1. Preservation period inspection.; Storage period check.

1. It is not a preservation period inspection.; It's not an inspection of the storage duration.

1. Was not a preservation period inspection.; Was not a storage duration check.

1. Probably a preservation period inspection.

1. Was not a preservation period inspection.; Was not an inspection of the preservation period.

1. Wasn't a shelf-life inspection.; Wasn't a storage period check.

1. Probably a shelf-life inspection.; Likely a preservation period check.

1. It was not a preservation period inspection.

1. If/when the retention period inspection…; If the retention period inspection were…

1. If/when saving period inspection; If it's a saving period inspection

1. If/when the storage period check…; If the storage period is checked…