県民 けんみん性 せい

kemminsei

1. Not a prefectural character.; Not typical of people from this prefecture.

1. Was regional character.

1. With regional character; By regional character

1. Prefectural character; Local temperament

1. It's not a prefectural characteristic.; It's not typical of the people of this prefecture.

1. Not a regional characteristic.; Not typical of people from this prefecture.

1. Prefectural character was.; Prefectural identity was.

1. Prefectural character; Local temperament

1. It is not a regional character.; It is not typical of the people of this prefecture.

1. Wasn't a prefectural character.; Wasn't characteristic of the people of the prefecture.

1. Probably a regional characteristic.; Probably typical of the people of that prefecture.

1. Was not a regional character.; Was not a prefectural trait.

1. Wasn't a regional character/personality.; Wasn't typical of the people of the prefecture.

1. Probably a regional characteristic.; Likely a prefectural trait.

1. Was not a prefectural characteristic.; Was not a regional disposition.

1. If/when county identity…; If county identity were…

1. If/When county identity…; If county identity exists…

1. If/when it comes to the characteristics of the people of the prefecture; If the people of the prefecture are concerned