こそぐったい - kosoguttai | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

16 Variants Available

Essential 5 items

こそぐったかった

kosoguttakatta

The past form

1. Wanted to rub.; Wanted to knead.

Adjective

こそぐったく

kosoguttaku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Awkwardly; Clumsily

Adjective

こそぐったくて

kosoguttakute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Wanting to rub/itch.; Wanting to scrape.

Adjective

こそぐったくない

kosoguttakunai

The negative form

1. Don't want to rub.; Don't want to knead.

Adjective

こそぐったくなかった

kosoguttakunakatta

The past negative form

1. Didn't rub; Didn't polish

Adjective

Common 6 items

こそぐったいです

kosoguttaidesu

The polite form

1. I would like to rub it.; I want to polish it.

Adjective

こそぐったかったです

kosoguttakattadesu

The polite past form

1. I wish I had rubbed.; I wish I had massaged.

Adjective

こそぐったくありません

kosoguttaku arimasen

The polite negative form

1. It is not true.; It is not the case.

Adjective

こそぐったくありませんでした

kosoguttaku arimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not rub.; Did not polish.

Adjective

こそぐったくないです

kosoguttakunaidesu

The polite negative form

1. Don't want to rub.; Don't want to knead.

Adjective

こそぐったくなかったです

kosoguttakunakattadesu

The polite, past negative form

1. Didn't refuse.; Didn't decline.

Adjective

Advanced 5 items

こそぐったいだろう

kosoguttaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably strained.; Probably sprained.

Adjective

こそぐったいと

kosoguttaito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when rubbed/massaged:;

Adjective

こそぐったいなら

kosoguttainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when contorted/twisted.; If/when strained.

Adjective

こそぐったかったら

kosoguttakattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when I had rubbed it.; If/when it had been rubbed.

Adjective

こそぐったければ

kosoguttakereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when you want to peel…; If/when one wants to peel…

Adjective

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.