後 あとねだり

ato nedari

1. Not asking for it later.; Not expecting something after the fact.

1. Was a post-request.; Was a belated demand.

1. Afterwards, by begging.; Afterwards, through pleading.

1. post-demand; after-request

1. Not asking for more later.; It's not after the fact.

1. Not asking for something later.; Not expecting a reward later.

1. Asked for it later.; Was being demanding after the fact.

1. After-requesting; Post-requesting

1. Not asking for more later.; It is not a post-request.

1. Wasn't asking for it later.; Wasn't demanding it after the fact.

1. Probably a post-request.; Probably asking for more later.

1. It wasn't a request in retrospect.; It wasn't asking for it later.

1. Didn't ask for more later.; Wasn't asking for more later.

1. Probably a late request.; Probably asking for it later.

1. Was not a request in retrospect.; Was not asking for it later.

1. If/when asking for it later; If/when post-coital begging

1. If one asks for it afterward; If one requests it later

1. If/when asking for it later