物理 ぶつり構成 こうせい

butsuri kōsei

1. Not physical configuration.; Not a physical build.

1. Was physically configured.

1. In physical configuration; Physically configuring

1. Physical configuration; Physical structure

1. It is not a physical configuration.; It is not a physical structure.

1. It's not a physical configuration.; It isn't a physical structure.

1. Was the physical configuration.

1. Physical configuration.

1. It is not a physical configuration.; It is not a physical structure.

1. Was not physical configuration.; Was not a physical structure.

1. Probably physical configuration.

1. Was not physical configuration.; Was not a physical structure.

1. Wasn't physical configuration.; Wasn't a physical structure.

1. Probably physical configuration.; Likely a physical structure.

1. Was not a physical configuration.; Was not physically composed.

1. If/when the physical configuration is…; If/when it's a physical configuration…

1. If the physical configuration is…; When the physical configuration is…

1. If/when the physical configuration; If/when there is a physical configuration