霜降しもふり作づくり

shimofurizukuri

1. Not making frost-covered things.; Not creating marbled beef.

1. Was making frost-covered [things]; Was creating a frosted effect.

1. Making frost-covered [things]; Making with frost coverage

1. Marbled; Frosty (appearance)

1. It is not made with marbled beef.; It's not a marbled beef preparation.

1. It's not marbled.; It's not made with marbled beef.

1. Was making frost-covered [something]; Was preparing frost-covered [something]

1. Making marbled beef.; Producing wagyu.

1. It is not made with marbled beef.; It is not a marbled cut.

1. Wasn't making frost-covered [things]; Didn't make it frost-covered.

1. Probably snowed.; Likely to frost.

1. Was not making frost-covered [things].; Was not a frost-covered creation.

1. Wasn't making marbled beef.; Didn't make marbled beef.

1. Probably frost will form.; It will likely frost over.

1. Was not made with frost-covered beef.; Was not a frost-covered creation.

1. If it were to become frosted…; If it became frosted…

1. If it is made with frost-covered ingredients; If it's a frost-covered creation

1. If making frost-covered…; When making frost-covered…