二筋道 - futasujimichi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

二に筋すじ道みちじゃない

ni sujimichijanai

The negative form

1. Not straightforward.; Not on the level.

Noun

#303452

二に筋すじ道みちだった

ni sujimichidatta

The past form

1. Was two-tracked.; Was double-dealing.

Noun

#296033

二に筋すじ道みちで

ni sujimichide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Two paths.; Double-dealing.

Noun

#301682

二ふた筋道すじみちの

futasujimichino

Attributive form: modifies a following noun

1. Two-track mind; Double-dealing

Noun

#294877

二に筋すじ道みちじゃありません

ni sujimichijārimasen

The polite negative form

1. It's not that way.; It's not right.

Noun

#297831

二に筋すじ道みちじゃないです

ni sujimichijanaidesu

The polite negative form

1. Not straightforward.; Not on the level.

Noun

#298737

二に筋すじ道みちでした

ni sujimichideshita

The polite past form

1. Was a double-dealer.; Was two-faced.

Noun

#302780

二に筋すじ道みちです

ni sujimichidesu

The polite form

1. Two paths.; Double-dealing.

Noun

#301583

二ふた筋道すじみちではありません

futasujimichidewārimasen

The polite negative form

1. Not straightforward.; Not honest.

Noun

#301346

Common 6 items

二に筋すじ道みちじゃなかった

ni sujimichijanakatta

The past negative form

1. Wasn't straightforward.; Wasn't honest.

Noun

#296334

二ふた筋道すじみちだろう

futasujimichidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a two-way street.; Likely a viable option.

Noun

#294462

二に筋すじ道みちじゃありませんでした

ni sujimichijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't straightforward.; It wasn't honest.

Noun

#296392

二に筋すじ道みちじゃなかったです

ni sujimichijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't straightforward.; Wasn't honest.

Noun

#297946

二ふた筋道すじみちでしょう

futasujimichideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Noun

#300968

二ふた筋道すじみちではありませんでした

futasujimichidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not two paths.; Was not straightforward.

Noun

#303893

Advanced 3 items

二に筋すじ道みちだったら

ni sujimichidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If there were two paths; If it were a double-dealing situation

Noun

#301958

二に筋すじ道みちであれば

ni sujimichideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it were two paths; If there were two ways

Noun

#295272

二に筋すじ道みちなら

ni sujimichinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If there are two paths; If a second option exists

Noun

#294939

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.