しん さん やくであれば
shin san'yakudeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of 新三役

1. If/when Shin San'yaku; If Shin San'yaku were the case

Ba Conditional
Sumo