追おい抜ぬく

oinuku

Godan Verb (ku)

1. to pass (a car); to overtake

Transitive

, Related to 追い越す

Godan Verb (ku)

2. to surpass; to outstrip; to outdistance; to outsail

Transitive

, Related to 追い越す

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

追おい抜ぬいた

oinuita

The past form

1. Overtook; Passed

★ Common

Verb

#137312

追おい抜ぬいて

oinuite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Overtaking; Passing

★ Common

Verb

#81927

追おい抜ぬかない

oinukanai

The negative form

1. Not overtake; Not pass

★ Common

Verb

#404123

追おい抜ぬかなかった

oinukanakatta

The past negative form

1. Did not overtake.; Did not pass.

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬきました

oinukimashita

The polite past form

1. Overtook; Passed

★ Common

Verb

#302498

追おい抜ぬきます

oinukimasu

The polite form

1. To overtake (someone); To surpass

★ Common

Verb

#249512

追おい抜ぬきません

oinukimasen

The polite negative form

1. Will not overtake.; Do not pass.

★ Common

Verb

#930896

追おい抜ぬきませんでした

oinukimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not overtake.; Did not pass.

★ Common

Verb

#1452739

Common 24 items

追おい抜ぬいたばかり

oinuitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just overtook; Recently passed

★ Common

Verb

#792074

追おい抜ぬいちゃう

oinuichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. overtake; pass

★ Common

Verb

#507377

追おい抜ぬいちゃダメ

oinuicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't overtake.; Don't pass.

★ Common

Verb

#544597

追おい抜ぬいていない

oinuite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not overtaking; Not passing

★ Common

Verb

#792074

追おい抜ぬいている

oinuite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Overtaking; Surpassing

★ Common

Verb

#429760

追おい抜ぬいてはいけない

oinuitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Do not overtake.; Do not pass.

★ Common

Adjective

#727887

追おい抜ぬいてもいい

oinuitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May pass.; You can overtake.

★ Common

Adjective

#652590

追おい抜ぬいとく

oinuitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Getting ahead of; Beating (someone) to it

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬかないで

oinukanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't overtake.; Don't pass.

★ Common

Verb

#930896

追おい抜ぬかなきゃ

oinukanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must overtake.; Have to pass.

★ Common

Verb

#577994

追おい抜ぬかなくてもいい

oinukanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to overtake.; No need to overtake.

★ Common

Adjective

#1452739

追おい抜ぬかなければならない

oinukanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must overtake.; Must pass.

★ Common

Adjective

#765310

追おい抜ぬきたい

oinukitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to overtake; Want to surpass

★ Common

Verb

#501045

追おい抜ぬきたくない

oinukitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to overtake.; Don't want to surpass.

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬくところ

oinuku tokoro

Indicates being about to do something

1. About to overtake; Passing

★ Common

Verb

#755737

追おい抜ぬくみたい

oinuku mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like overtaking.; Looks like passing.

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬけない

oinukenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot overtake.; Cannot surpass.

★ Common

Verb

#256863

追おい抜ぬける

oinukeru

Expresses ability (can do)

1. Overtake; Surpass

★ Common

Verb

#320165

追おい抜ぬこう

oinukō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's overtake.; Let's pass.

★ Common

Verb

#144008

追おい抜ぬいています

oinuite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is overtaking.; Is passing.

★ Common

Verb

#682791

追おい抜ぬかないでください

oinukanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't overtake.; Please don't pass.

★ Common

Verb

#1000567

追おい抜ぬきなさい

oinukinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Overtake.; Pass.

★ Common

Verb

#586517

追おい抜ぬきましょう

oinukimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's overtake.; Let's pass.

★ Common

Verb

#163651

追おい抜ぬけます

oinukemasu

The polite form for expressing ability

1. Can overtake.; Am able to overtake.

★ Common

Verb

#774104

Advanced 28 items

追おい抜ぬいたそうだ

oinuita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Passed (someone/something); Overtook (someone/something)

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬいただろう

oinuitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably overtook.; Probably passed.

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬいたところ

oinuita tokoro

Indicates just did something

1. Just passed.; Overtook.

★ Common

Verb

#657936

追おい抜ぬいたら

oinuitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when overtaken; If/when passed

★ Common

Verb

#686666

追おい抜ぬいたらしい

oinuitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Overtook; Seemed to have overtaken

★ Common

Verb

#891582

追おい抜ぬいてくれ

oinuite kure

A casual, masculine request

1. Let me pass.; Move over.

★ Common

Verb

#688973

追おい抜ぬいてちょうだい

oinuite chōdai

A casual, feminine request

1. Let me go ahead.; Please pass me.

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬかせられる

oinukaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be overtaken; To be passed

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬかせる

oinukaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To let overtake; To have overtake

★ Common

Verb

#650138

追おい抜ぬかないでくれ

oinukanaide kure

A masculine negative request

1. Don't overtake me.; Don't pass me.

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬかなければいけない

oinukanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must overtake; Have to overtake

★ Common

Adjective

#1452739

追おい抜ぬかれる

oinukareru

The passive voice (is done by …)

1. To be overtaken; To be passed

★ Common

Verb

#164689

追おい抜ぬきがち

oinukigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tends to overtake; Prone to surpassing

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬききる

oinukikiru

Emphasizes complete achievement

1. Overtake completely; Surpass entirely

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬきそうだ

oinukisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to overtake; Looks like it will pass

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬきっぱなし

oinukippanashi

Indicates something is left in a state

1. Left behind; Overtaken and abandoned

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬきぬく

oinukinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Overtaking; Surpassing

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬくそうだ

oinuku sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Apparently overtaking; They say they're overtaking

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬくと

oinukuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when overtaken; When passing

★ Common

Verb

#224923

追おい抜ぬくな

oinukuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't overtake.; Don't pass.

★ Common

Verb

#361420

追おい抜ぬくなら

oinukunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If overtaking; When overtaking

★ Common

Verb

#455806

追おい抜ぬくようだ

oinuku yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems to surpass; Looks to overtake

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬくらしい

oinukurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems they are overtaking.; Apparently overtaking.

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬけ

oinuke

A strong, direct command

1. Overtake; Pass

★ Common

Verb

#186323

追おい抜ぬけば

oinukeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when I overtake; If/when one overtakes

★ Common

Verb

#472838

追おい抜ぬいてくださいませ

oinuite kudasaimase

An extra polite request

1. Please pass me.; May I go ahead?

★ Common

Verb

#1452739

追おい抜ぬいてはならない

oinuitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not overtake.; Do not pass.

★ Common

Adjective

#690769

追おい抜ぬいてもよろしい

oinuitemo yoroshii

Formal permission

1. May I pass?; Is it alright if I overtake?

★ Common

Adjective

#1452739

追おい抜ぬく

oinuku

Word Pronunciation

Characters

Written Form

Reading

60 Variants Available