甘あまい

amai

i-Adjective

1. sweet-tasting; sweet; sugary; sugared

このチョコレートはとっても甘あまくておいしい。

kono chokorētowa tottemo amakute oishii.

This chocolate is very sweet and tasty.

i-Adjective

2. fragrant (smelling); sweet (music)

ゆりは甘あまい香かおりがする。

yuriwa amai kaoriga suru.

Lilies smell sweet.

i-Adjective

3. lightly salted; light in salt; not spicy

i-Adjective

4. naive; overly optimistic; soft on; generous; indulgent; easy-going; lenient

Related to 甘く見る

メアリーにはつい甘あまくなってしまう。

meariiniwa tsui amakunatte shimau.

I have always had a soft spot in my heart for Mary.

i-Adjective

5. half-hearted; not finished properly

i-Adjective

6. insufficient; not satisfactory; inadequate; loose

i-Adjective

7. mild

i-Adjective

8. tempting; enticing; luring

Related to 甘い言葉

彼女かのじょは彼かれの甘あまい言葉ことばにだまされた。

kanojowa kareno amai kotobani damasareta.

She was beguiled by his sweet words.

16 Variants Available

Essential 5 items

甘あまかった

amakatta

The past form

1. Was sweet; Was easy

★ Common

Adjective

#77265

甘あまく

amaku

Adverbial form: modifies a verb/adjective

1. Sweetly; Kindly

★ Common

Adjective

#70765

甘あまくて

amakute

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Sweet and; Being sweet and

★ Common

Adjective

#76502

甘あまくない

amakunai

The negative form

1. Not sweet; Bitter

★ Common

Adjective

#74417

甘あまくなかった

amakunakatta

The past negative form

1. Wasn't sweet.; Wasn't kind.

★ Common

Adjective

#73919

Common 6 items

甘あまいです

amaidesu

The polite form

1. Sweet; Kind

★ Common

Adjective

#78661

甘あまかったです

amakattadesu

The polite past form

1. Was sweet.; Was kind.

★ Common

Adjective

#70641

甘あまくありません

amakuarimasen

The polite negative form

1. Not sweet.; It is not sweet.

★ Common

Adjective

#73257

甘あまくありませんでした

amakuarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not sweet.; Was not kind.

★ Common

Adjective

#77471

甘あまくないです

amakunaidesu

The polite negative form

1. It's not sweet.; I don't accept.

★ Common

Adjective

#70935

甘あまくなかったです

amakunakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't sweet.; Wasn't kind.

★ Common

Adjective

#77017

Advanced 5 items

甘あまいだろう

amaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Sweet; Likely

★ Common

Adjective

#73406

甘あまいと

amaito

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If sweet; When sweet

★ Common

Adjective

#63720

甘あまいなら

amainara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it's sweet; When it's sweet

★ Common

Adjective

#77091

甘あまかったら

amakattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it was sweet; If it happened to be sweet

★ Common

Adjective

#76181

甘あまければ

amakereba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If sweet; When sweet

★ Common

Adjective

#77533

甘あまい

amai

Word Pronunciation

Example Sentences

16 Variants Available