生しょうじる

shōjiru

Ichidan Verb

1. to produce; to yield; to cause

Transitive

, Related to 生ずる

事故じこは不ふ注意ちゅういから生しょうじる。

jikowa fuchūikara shōjiru.

Accidents arise from carelessness.

Ichidan Verb

2. to result from; to arise; to be generated

Intransitive

, Related to 生ずる

59 Variants Available

Essential 8 items

生しょうじた

shōjita

The past form

1. arose; occurred

★ Common

Verb

#128827

生しょうじて

shōjite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Arising; Occurring

★ Common

Verb

#126968

生しょうじない

shōjinai

The negative form

1. Not occur; Not arise

★ Common

Verb

#132314

生しょうじなかった

shōjinakatta

The past negative form

1. Did not occur; Did not happen

★ Common

Verb

#133691

生しょうじました

shōjimashita

The polite past form

1. Occurred; Happened

★ Common

Verb

#129125

生しょうじます

shōjimasu

The polite form

1. Arises; Occurs

★ Common

Verb

#127019

生しょうじません

shōjimasen

The polite negative form

1. Does not occur.; Does not happen.

★ Common

Verb

#130016

生しょうじませんでした

shōjimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not occur.; Did not happen.

★ Common

Verb

#128307

Common 23 items

生しょうじたい

shōjitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to be born; Want to live

★ Common

Verb

#133522

生しょうじたくない

shōjitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to be born.; Don't want to happen.

★ Common

Verb

#131114

生しょうじたばかり

shōjitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just happened; Recently occurred

★ Common

Verb

#132234

生しょうじちゃう

shōjichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Happens; Turns out

★ Common

Verb

#126327

生しょうじちゃダメ

shōjicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Mustn't happen.; Don't let it occur.

★ Common

Verb

#132252

生しょうじていない

shōjite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not occurring; Not happening

★ Common

Verb

#135188

生しょうじている

shōjite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Occurring; Happening

★ Common

Verb

#134139

生しょうじてはいけない

shōjitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not arise.; Must not occur.

★ Common

Adjective

#132585

生しょうじてもいい

shōjitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May happen.; May occur.

★ Common

Adjective

#127446

生しょうじとく

shōjitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Arising naturally; Occurring spontaneously

★ Common

Verb

#135209

生しょうじないで

shōjinaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't happen.; Don't occur.

★ Common

Verb

#129950

生しょうじなきゃ

shōjinakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must do; Have to do

★ Common

Verb

#135530

生しょうじなくてもいい

shōjinakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Not necessary; Unneeded

★ Common

Adjective

#132530

生しょうじなければならない

shōjinakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must arise.; Must occur.

★ Common

Adjective

#126558

生しょうじよう

shōjiyō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's try; Let's see

★ Common

Verb

#134738

生しょうじられない

shōjirarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot be generated.; Cannot occur.

★ Common

Verb

#130203

生しょうじるところ

shōjiru tokoro

Indicates being about to do something

1. About to happen; Originating from

★ Common

Verb

#134803

生しょうじるみたい

shōjiru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems like it's occurring.; Looks like it's happening.

★ Common

Verb

#128700

生しょうじています

shōjite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is occurring; Is happening

★ Common

Verb

#126230

生しょうじないでください

shōjinaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't happen.; Please don't occur.

★ Common

Verb

#125790

生しょうじなさい

shōjinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Be born.; Arise.

★ Common

Verb

#129499

生しょうじましょう

shōjimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's begin.; Let's happen.

★ Common

Verb

#129237

生しょうじられます

shōjiraremasu

The polite form for expressing ability

1. Can be done.; Is possible.

★ Common

Verb

#126373

Advanced 28 items

生しょうじがち

shōjigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to; Likely to

★ Common

Verb

#144723

生なまじきる

namaji kiru

Emphasizes complete achievement

1. Completely born; Fully realized

★ Common

Verb

#125936

生しょうじさせられる

shōjisaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be caused to happen; To be made to occur

★ Common

Verb

#131181

生しょうじさせる

shōjisaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To cause to arise; To bring about

★ Common

Verb

#131840

生しょうじそうだ

shōjisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Looks like; Seems like

★ Common

Verb

#135137

生しょうじたそうだ

shōjita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It is said that it occurred.; It seems it happened.

★ Common

Verb

#132529

生しょうじただろう

shōjitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Would have occurred; Likely happened

★ Common

Verb

#134129

生しょうじたところ

shōjita tokoro

Indicates just did something

1. Where it occurred.; Where it originated.

★ Common

Verb

#134369

生しょうじたら

shōjitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when it occurs; If/when it happens

★ Common

Verb

#133627

生しょうじたらしい

shōjitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Appeared; Seemed to have occurred

★ Common

Verb

#134303

生しょうじっぱなし

shōjippanashi

Indicates something is left in a state

1. Unresolved; Left as is

★ Common

Verb

#130326

生しょうじてくれ

shōjite kure

A casual, masculine request

1. Come about.; Happen.

★ Common

Verb

#127635

生しょうじてちょうだい

shōjite chōdai

A casual, feminine request

1. Please happen.; Please occur.

★ Common

Verb

#134524

生しょうじないでくれ

shōjinaide kure

A masculine negative request

1. Don't happen.; Don't occur.

★ Common

Verb

#134449

生しょうじなければいけない

shōjinakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must happen; Should happen

★ Common

Adjective

#134140

生しょうじぬく

shōjinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Endurance; Persistence

★ Common

Verb

#126809

生しょうじられる

shōjirareru

The passive voice (is done by …)

1. Be possible; Be generated

2. Arise; Occur

★ Common

Verb

#127340

生しょうじるそうだ

shōjiru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; I hear that it occurs

★ Common

Verb

#132611

生しょうじると

shōjiruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when it occurs; When it arises

★ Common

Verb

#126540

生しょうじるな

shōjiruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't arise.; Don't occur.

★ Common

Verb

#132637

生しょうじるなら

shōjirunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If it occurs; If it arises

★ Common

Verb

#129782

生しょうじるようだ

shōjiru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#135329

生しょうじるらしい

shōjirurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to occur; Apparently happens

★ Common

Verb

#131348

生しょうじれば

shōjireba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when it arises; If/when it occurs

★ Common

Verb

#131266

生なまじろ

namajiro

A strong, direct command

1. Arise.; Begin.

★ Common

Verb

#133784

生しょうじてくださいませ

shōjite kudasaimase

An extra polite request

1. Please happen.; Please occur.

★ Common

Verb

#130994

生しょうじてはならない

shōjitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not occur.; Should not arise.

★ Common

Adjective

#132474

生しょうじてもよろしい

shōjitemo yoroshii

Formal permission

1. May occur.; It's permissible.

★ Common

Adjective

#129711

生しょうじる

shōjiru

Word Pronunciation

Example Sentences

59 Variants Available