巻まきつける

makitsukeru

1. Wrapped; Coiled

1. Wrapping; Coiling

1. Not to wrap; Not to entangle

1. Did not wrap.; Could not wrap.

1. Wrapped; Entwined

1. Wrap (up); Encircle

1. Will not wrap.; Do not wrap.

1. Did not wrap.; Did not entwine.

1. Want to wrap around; Want to entangle

1. Don't want to wrap around; Don't want to involve

1. Just wrapped around; Recently wrapped around

1. Wrapping up; Getting tangled (up)

1. Don't wrap it.; Don't wind it around.

1. Not wrapping; Not entwining

1. Wrapping; Coiling

1. Must not wrap.; Do not wrap.

1. May wrap.; Can wrap.

1. Wrapping up beforehand; Securing in advance

1. Don't wrap.; Don't entangle.

1. Have to wrap; Must wrap

1. Don't have to wrap.; Don't need to wrap.

1. Must wrap; Must entangle

1. Let's wrap [something/someone].; Let's entangle.

1. Cannot wrap; Cannot entangle

1. To wrap; To entangle

1. Looks like it wraps around; Looks like it coils around

1. Wrapping; Is wrapping

1. Don't wrap [it/him/her/them].; Don't entangle.

1. Wrap it up.; Wrap around.

1. Let's wrap [it/them].; Let's entwine.

1. Can be wrapped.; Can wrap around.

1. Tend to get wrapped up in; Prone to entanglement

1. Wrap up completely; Finish entirely

1. To be wrapped; To be made to wrap

1. To have someone wrap around; To let someone wrap around

1. About to wrap around; Looks like it will coil around

1. Wrapped around; It is said to have wrapped around

1. Probably wrapped.; Probably entangled.

1. Wrapped around; Encircled

1. If/when wrapped; If/when coiled

1. Wrapped around; Seemed to have wrapped around

1. Wrapped and left; Left entangled

1. Wrap me up.; Encircle me.

1. Wrap it around me.; Please wrap me up.

1. Don't wrap [it/him/her].; Don't bind [it/him/her].

1. Must wrap; Have to wrap

1. Perseverance to the end; Completing something thoroughly

1. To be wrapped; To be involved

2. To be wrapped; To be entangled

1. It seems...; They say...

1. If/when wrapped; If/when coiled

1. Don't wrap.; Don't entangle.

1. If/when wrapping; If/when winding around

1. Seems to wrap around; Appears to envelop

1. Seems to wrap around; Appears to entwine

1. If/when wrapped; If/when entwined

1. Wrap it up.; Encircle.

1. Wrap it, please.; Please wrap [it].

1. Do not wrap.; Do not wind around.

1. May I wrap it?; May I wind it around?