影響波及解析 えいきょうはきゅうかいせき

eikyōwa kyūkaiseki

1. Not impact analysis.; Not influence analysis.

1. Was affecting/impacting analysis.

1. Impact propagation analysis.

1. Impact analysis; Ripple effect analysis

1. It is not impact analysis.

1. It's not impact analysis.; It's not impact assessment.

1. Impact analysis was performed.; Impact affected analysis was performed.

1. Impact analysis.; Influence analysis.

1. Is not impact analysis.; Is not influence analysis.

1. Was not impact analysis.; Was not affected.

1. Probably impact analysis.

1. Was not impact analysis.; Was not affected.

1. Wasn't affected.; Wasn't impacted.

1. Probably impact analysis.; Possibly ripple effect analysis.

1. Was not impact analysis.; Was not affecting/reaching analysis.

1. If/when impact analysis ; If impact analysis were done

1. If/when impact analysis is done.; If impact analysis were to be done.

1. If/when impact analysis…; When impact analysis is done…