逸り気 - hayarigi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

逸はやり気ぎじゃない

hayarigijanai

The negative form

1. Not carefree.; Not whimsical.

Noun

逸はやり気ぎだった

hayarigidatta

The past form

1. Was reckless; Was capricious

Noun

逸はやり気ぎで

hayarigide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Absentmindedness; Distraction

Noun

逸はやり気ぎの

hayarigino

Attributive form: modifies a following noun

1. Erratic; Capricious

Noun

逸はやり気ぎじゃありません

hayarigijārimasen

The polite negative form

1. It is not reckless.; It is not capricious.

Noun

逸はやり気ぎじゃないです

hayarigijanaidesu

The polite negative form

1. Not feeling well.; Not in the mood.

Noun

逸はやり気ぎでした

hayarigideshita

The polite past form

1. Was being reckless.; Was being frivolous.

Noun

逸はやり気ぎです

hayarigidesu

The polite form

1. Detached; Absent-minded

Noun

逸はやり気ぎではありません

hayarigidewārimasen

The polite negative form

1. Not at all.; Not in the slightest.

Noun

Common 6 items

逸はやり気ぎじゃなかった

hayarigijanakatta

The past negative form

1. Wasn't reckless.; Wasn't frivolous.

Noun

逸はやり気ぎだろう

hayarigidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a slip of the tongue.; Probably a lapse in concentration.

Noun

逸はやり気ぎじゃありませんでした

hayarigijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not reckless.; Was not frivolous.

Noun

逸はやり気ぎじゃなかったです

hayarigijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't reckless.; Wasn't frivolous.

Noun

逸はやり気ぎでしょう

hayarigideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

Noun

逸はやり気ぎではありませんでした

hayarigidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not reckless.; Was not capricious.

Noun

Advanced 3 items

逸はやり気ぎだったら

hayarigidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when lost/straying/wandering spirit…; If it were a lost/straying/wandering spirit…

Noun

逸はやり気ぎであれば

hayarigideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it deviates; If it wanders

Noun

逸はやり気ぎなら

hayariginara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when carried away; If/when lost in thought

Noun

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.