注文 ちゅうもん先 さき

chūmonsaki

1. Not the order destination.; Not where to order from.

1. Was a supplier.; Was the ordering destination.

1. Ordering source; Where to order

1. Supplier of; Order destination

1. It is not the place to order.; I am not the person to ask.

1. It's not where I ordered from.; It's not the place I ordered from.

1. Was the order destination.; Was where I ordered from.

1. Ordering point; Place to order

1. Not a place to order from.; Not where one orders.

1. Wasn't the order destination.; Wasn't the place I ordered from.

1. Probably the supplier.; Probably the place of order.

1. Was not the order destination.; Was not where I ordered from.

1. Wasn't the place I ordered from.; Wasn't my order destination.

1. Probably the supplier.; Probably where it was ordered from.

1. Was not the ordered-from place.; Was not the place to order from.

1. If/when the ordering source…; If it were the ordering source…

1. If/when the ordering source; If it is the ordering source

1. If/when ordering from…; If it’s a place to order from…